Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 4 novembre 2026
1. Présentation et responsable du traitement
La présente politique de confidentialité explique comment le site HauLakota.org collecte, utilise et protège les données personnelles de ses visiteurs et de ses membres.
HauLakota est un projet personnel, indépendant, gratuit et non commercial, consacré à la découverte, à l'apprentissage et à la transmission de la langue et de la culture Lakota.
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :
-
Responsable du traitement : Sacha R
-
Site internet : https://www.haulakota.org
-
Adresse de contact : haulakota@gmail.com
Pour toute question relative aux données personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à cette adresse.
2. Données personnelles susceptibles d'être collectées
Selon les fonctionnalités que vous utilisez, HauLakota peut collecter les catégories de données suivantes :
Données relatives au compte utilisateur :
-
Adresse e-mail ;
-
Identifiant ou nom d'utilisateur ;
-
Informations de profil que vous choisissez de renseigner ;
-
Préférences liées au compte.
Données relatives à l'activité communautaire :
-
Publications et commentaires ;
-
Messages et participations aux groupes de discussion ;
-
Réactions et interactions avec les autres membres ;
-
Signalements de contenus ;
-
Préférences de notifications.
Données techniques :
-
Adresse IP ;
-
Informations relatives au navigateur et à l'appareil ;
-
Données de connexion et journaux techniques ou de sécurité ;
-
Données liées aux cookies et autres traceurs, selon les paramètres de votre navigateur et du site.
Données de contact :
-
Adresse e-mail ;
-
Contenu des messages adressés à HauLakota ;
-
Informations nécessaires au traitement de votre demande.
Les données effectivement collectées dépendent des fonctionnalités activées sur le site et des paramètres de Wix.
HauLakota ne demande pas aux membres de communiquer des informations sensibles. Il est recommandé de ne pas publier de données médicales, financières, d'identification ou d'autres informations privées vous concernant ou concernant des tiers.
3. Finalités et bases juridiques des traitements
Les données personnelles sont utilisées uniquement dans le cadre du fonctionnement du site et de ses fonctionnalités.
Finalité -> Base juridique
Création et gestion des comptes -> Éxécution des conditions d'utilisation
Authentification et accès aux espaces membres -> Exécution des conditions d'utilisation
Publication et affichage des contributions -> Exécution des conditions d'utilisation
Fonctionnement des groupes et discussions -> Exécution des conditions d'utilisation
Envoi des notifications demandées ou paramétrées -> Fonctionnement du service ou consentement, selon leur nature
Sécurité du site et prévention des abus -> Intérêt légitime
Modération et traitement des signalements -> Intérêt légitime et, le cas échéant, obligation légale
Réponse aux demandes adressées par e-mail -> Intérêt légitime ou exécution de mesures précontractuelles, selon la demande
Dépôt de cookies non nécessaires -> Consentement
HauLakota ne vend pas les données personnelles de ses membres et ne les utilise pas à des fins de prospection commerciale.
4. Visibilité des publications et des informations de profil
Les utilisateurs doivent savoir que les informations qu'ils publient dans les espaces communautaires peuvent être consultées par d'autres personnes.
Selon les paramètres de visibilité des pages, groupes et publications, certains contenus peuvent être accessibles publiquement, y compris à des personnes qui ne possèdent pas de compte.
Il est donc recommandé de ne pas communiquer publiquement d'informations personnelles ou confidentielles.
Chaque membre reste responsable des informations qu'il choisit de publier, dans le respect des conditions d'utilisation du site et de la réglementation applicable.
5. Destinataires des données
Les données personnelles peuvent être accessibles :
-
Au responsable du site HauLakota, dans la limite de ce qui est nécessaire à son administration ;
-
À Wix.com Ltd., qui fournit les services techniques d'hébergement et les fonctionnalités utilisées par le site ;
-
Aux prestataires techniques éventuellement nécessaires au fonctionnement des fonctionnalités activées ;
-
Aux autorités compétentes lorsque la loi l'exige.
Wix peut agir en qualité de sous-traitant pour les données des visiteurs et membres collectées au moyen du site, selon les conditions prévues dans son accord de traitement des données.
Aucun accès aux données n'est accordé à des tiers pour leur permettre de les commercialiser.
6. Hébergement et transferts internationaux
HauLakota utilise les services de Wix.com Ltd. pour l'hébergement et le fonctionnement du site.
Selon la documentation de Wix, certaines données peuvent être stockées ou traitées dans différents pays, notamment au sein de l'Union européenne, en Israël ou aux États-Unis.
Les transferts internationaux doivent être encadrés par les mécanismes prévus par le RGPD, notamment les décisions d'adéquation applicables ou les clauses contractuelles types lorsque cela est nécessaire.
Pour davantage d'informations, vous pouvez consulter :
-
Politique de confidentialité de Wix : https://www.wix.com/about/privacy
-
Conditions et documents relatifs au traitement des données : https://www.wix.com/about/privacy
7. Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées.
Les durées et critères retenus sont les suivants :
Catégorie de données -> Durée de conservation
Données du compte -> Pendant toute la durée d'existence du compte
Données du compte après demande de suppression -> Suppression dans un délai maximal d'un mois, sous réserve des obligations légales et exceptions applicables
Publications et commentaires -> Pendant leur mise en ligne, sauf suppression ou anonymisation
Messages adressés au site -> 12 mois après la clôture de la demande
Signalements et dossiers de modération -> 12 mois après leur clôture, sauf nécessité de conservation liée à un litige
Journaux techniques et de sécurité
Adresses IP liées aux inscriptions et aux connexions
1 an, selon la politique de conservation publiée par Wix.
Autres journaux techniques et de sécurité -> Selon les règles de conservation de Wix, en fonction des finalités de sécurité, de prévention des abus et des obligations applicables. Wix ne publie pas de durée unique pour l'ensemble de ces journaux.
Cookies et traceurs -> Selon leur finalité et la durée indiquée dans l'outil de gestion des cookies
Lorsque des données doivent être conservées pour respecter une obligation légale ou défendre les droits du responsable du traitement, elles peuvent être conservées pendant la durée strictement nécessaire à cet objectif.
Les délais techniques de suppression des sauvegardes peuvent différer de ceux applicables aux données présentes dans les espaces actifs de Wix.
8. Droits des utilisateurs
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), les utilisateurs disposent, dans les conditions prévues par la réglementation, des droits suivants :
-
Droit d'accès aux données les concernant ;
-
Droit de rectification des données inexactes ;
-
Droit à l'effacement des données ;
-
Droit à la limitation du traitement ;
-
Droit d'opposition lorsque le traitement repose sur l'intérêt légitime ;
-
Droit à la portabilité lorsque les conditions légales sont réunies ;
-
Droit de retirer leur consentement lorsqu'un traitement repose sur celui-ci.
Pour exercer ces droits, il suffit d'envoyer une demande à :
Une vérification raisonnable de votre identité pourra être demandée si cela est nécessaire pour éviter qu'une autre personne accède à vos informations.
Une réponse sera apportée dans le délai prévu par le RGPD, généralement un mois à compter de la réception de la demande.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) :
9. Cookies et autres traceurs
Le site HauLakota peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la sécurité et à la gestion des sessions utilisateurs.
Des cookies de mesure d'audience, de personnalisation ou d'autres fonctionnalités peuvent également être utilisés selon les outils activés sur le site.
Lorsque le consentement est requis, les traceurs concernés ne sont déposés qu'après obtention de votre accord.
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser les cookies depuis l'outil de gestion du consentement affiché sur le site.
Vous pouvez également modifier vos choix ultérieurement grâce au lien permanent de gestion des cookies disponible sur le site.
La liste exacte des traceurs, leurs finalités et leurs durées doit être consultée dans l'outil de gestion des cookies de HauLakota.
10. Sécurité des données
HauLakota met en œuvre, dans la limite de ses moyens et des fonctionnalités proposées par Wix, des mesures destinées à protéger les données personnelles contre les accès non autorisés, la perte, la divulgation ou l'altération.
Les utilisateurs sont invités à choisir un mot de passe suffisamment robuste et à ne pas communiquer leurs identifiants à des tiers.
11. Modification de la politique de confidentialité
La présente politique peut être modifiée afin de tenir compte des évolutions du site, de ses fonctionnalités ou de la réglementation applicable.
La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.
En cas de modification importante affectant les droits ou les données des utilisateurs, une information adaptée pourra être communiquée.
12. Contact
Pour toute question relative à cette politique ou au traitement des données personnelles :
E-mail : haulakota@gmail.com
Site : https://www.haulakota.org